Looking Back: Das Werk der Autorin Eve Babitz habe ich im Kontext der Textrecherche zu meiner 2020 in der artothek/Köln gezeigten cross-media Installation B.D. *** Memorial for *** E.S. „kennen gelernt“: Sex & Rage: Advice to Young Ladies Eager for a Good Time (deutsche Ausgabe).
Hier ein Vortrag (The Philosophical Research Society) zum Buch.
Aus gegebenem Anlass: Seit Beginn des russischen Krieges gegen die Ukraine fällt mir immer wieder ein dröhnendes Schweigen zu dem an sich omnipräsenten Thema auf – daher mein Hinweis auf die ukrainische Autorin Tanja Maljartschuk. Aktuell ist sie Inhaberin der TransLit Poetikdozentur 2025 des Institutes für Deutsche Sprache und Literatur I – Philosophische Fakultät Universität zu Köln. Gemeinsam mit der Übersetzerin Claudia Dathe gibt sie im Wallstein Verlag eine achtbändige Reihe ukrainischer Klassiker in deutscher Übersetzung heraus: Gleich geht die Geschichte weiter, wir atmen nur aus.
Virginia Roberts Giuffre war Aktivistin und Fürsprecherin für Überlebende von Menschenhandel zum Zweck sexueller Ausbeutung. Sie lebte mit ihrer Familie in Australien: Nobody’s Girl. A Memoir of Survining Abuse and Fighting for Justice.
Immer „aktuell“… Die never ending story… Sonja Eismann ist eine deutsche Journalistin und Kulturwissenschaftlerin. Sie ist Mitbegründerin und Mitherausgeberin des Missy Magazine und lebt in Berlin: Candy Girls. Sexismus in der Musikindustrie.
Laura Sistig – freie Illustratorin: Lauras Arbeit habe ich im September auf der Art Book Fair in der Kunsthalle Düsseldorf kennengelernt. Es handelt sich um ein wunderbar designtes Glossar zu dem wichtigen Thema geschlechtsspezifische Gewalt im Internet: Hass hinter Glas.
